Melissa McCarthy demuestra la capacidad dramática que es usual en los buenos intérpretes que sea han fogueado en la comedia. La actriz ha desarrollado una carrera en la línea del humor grueso y excesivo, pero en ¿Podrás Perdonarme? logra crear un papel contenido. Su rostro y gestos corporales transmiten al espectador frustración y la sensación de anonimato entre las calles de la ciudad de Nueva York. En el filme interpreta a Lee Israel, escritora que hace tiempo que vivió sus 15 minutos de fama. Ahora, con un poco más de 50 años es una mujer que está en los descuentos. A ello se suma que es poco agraciada y, principalmente, una persona que hace sentir al resto su intelectualidad. Mira con desprecio a los demás e impide que otros se le acerquen. Esto porque Lee Israel es el orgullo de aquellos que suelen considerarse demasiado buenos, pero que en el fondo la reacción a la soledad de las inseguridades y complejos.
¿Podrás perdonarme? es una película sobre perdedores y las segundas oportunidades en una ciudad que respira cultura en cualquier esquina, a la vez que está repleta de hombres y mujeres que albergan sueños que nunca se concretaron. También es la historia de aquellos que tocan fondo, cuya desesperación los conduce a realizar actos casi imposibles. Lee Israel no consigue publicar nada, sus libros ya no se venden como antes, le debe dinero a medio mundo y la desprolijidad de su vida llega a todas partes, a su departamento, en la adicción que tiene por el alcohol y en una manía orgullosa de no dejarse querer por nadie. Sin embargo, en el momento de mayor caos aparece Jack Hock (Increíble el siempre carismático Richard E. Grant), un lujurioso inglés que en ocasiones vende droga y que generalmente vive entre bares contando algunas de sus fascinantes historias. Ambos, Lee Israel y Jack Hock cruzan caminos, para finalmente transformarse en una pareja de amigos que se conduce a través de acciones embaucadoras, pero siempre con gracia y humor. En medio de la desesperación, Lee Israel encuentra una carta de alguien famoso y ve en ello una oportunidad para salir adelante. La escritura de Lee a nadie le importa, menos si sus frases son geniales o repletas de comentarios inteligentes. Sin embargo, en el nombre de otras personas sí puede significar algo. Es así que comienza a falsificar cartas, de Nöel Coward, Dorothy Parker y otros, las que se venden a muy buen precio. Poco a poco comienza a reestablecer su vida, si bien este periodo durará poco y finalmente acabará mal.
La película de Marielle Heller (The Diary of a Teenage Girl) se basa en hechos reales. Lee Israel fue acusada por falsificación, pero al final logró salir adelante hasta el punto de contar con éxito su historia en el libro que da pie al título de la película. Lo interesante es que la realizadora podría haber caído en la tentación de crear una historia con mensajes moralizantes, de esos que dejan contentos a los espectadores. El resultado fue todo lo contrario porque ¿Podrás Perdonarme? busca ir más allá sobre lo que es lícito o no. Su foco está en la aceptación y en que los outsiders a veces son más humanos y fascinantes que las personas que tienen éxito o popularidad. La química entre Melissa McCarthy y Richard E. Grant es notable. Dan ganas de estar con ellos en un bar porque desde la periferia en que están tienen más facilidad para reírse de todos o para reírse en compañía de un par de tragos a cualquier hora del día. Ambos son un complemento ante la adversidad que surge en el anonimato. En este camino, Lee Isreal comprende que “metió las patas” y a fondo. A pesar de ello, también experimenta probablemente el mejor momento de su vida, uno en el que no importó nada y en el que hizo algo extraordinario burlándose de paso de aquellos que la dejaron de lado, ya sea por su físico, sexualidad o mal carácter.
¿Puedes Perdonarme? es una obra que habla justamente del perdón entre dos amigos que son outsiders por naturaleza y que suelen poblar bares contando sus fascinantes historias. Estamos ante una película con corazón independiente, la que transmite ese encanto único de Nueva York y de las personas que habitan esta enorme ciudad de esquinas, bares, departamentos y librerías en donde pasa el tiempo y suceden historias que son dignas de ser contadas.
Título original: ¿Podrás Perdonarme? (¿Can you Ever Forgive Me?) / Director: Marielle Heller / Intérpretes: Melissa McCarthy, Richard E. Grant, Dolly Wells y Stephen Spinella / Año: 2018.
